несовпадении выбранного мной сюжета с этой пикториальной техникой
Думается мне, что пикториализм как таковой связан с техникой весьма опосредованно, и относится скорее к постановке задачи автором, чем к ее исполнению. То есть фотография может быть пикториальной даже без применения каких бы то ни было специфических техник, а просто в силу своего содержания. Например, легко снять пикториальную картинку например пинхолом или цифровой камерой с последующей цифровой печатью, - главное, чтобы в результате получилась "картина", - по канонам, принятым в живописи.
То есть получается, что пикториализм - не на бумаге, а в мозгах автора. Это его осознанный способ видеть.
Интересно было бы порассуждать на тему отношений пикториальности и фотографичности. На первый взгляд, пикториальность противоположна фотографичности, которая в свою очередь предполагает акцент на специфической способности фотографии использовать и интерпретировать "подсмотренные" фотографом свойства реальной действительности, акцент на случайности и нерукотворности фотографии.
Хотя, думается, вполне можно представить себе достаточно фотографичное, но в то же время пикториальное изображение.